ton nom me caresse
et me frappe à la fois
les souvenirs
de l'imaginaire
reviennent
comme une vrai vie
pour me jetter
dans un sommeil profond
où le rien faire
c'est déjà le tout possible

seu nome me acaricia
e me machuca
as lembranças
imaginadas
ressurgem
como uma vida real
para me jogar
em um sono profundo
onde o nada fazer
é o máximo possível